世界之间原名:Zwischen Welten,又名艰难的抉择、Inbetween Worlds
在阿富汗**上,德**官杰斯珀和战友奉命驻守在前线的一个小村庄,防止***组织的渗透。他们与年轻的阿富汗翻译塔里克一起,想要赢得当地村民与民兵组织的信任。但双方的差别太大了。塔里克与他的妹妹娜拉的生命安全受到了***的威胁。杰斯珀面临困难的抉择:遵守命令放弃这对姐弟,还是违背命令帮助他们?
发布于2014年。由菲奥·阿拉达戈执导,并且由编剧菲奥·阿拉达戈、Matthias Kock携幕后团队创作。集众多位罗纳尔德·策尔费尔德、Mohsin Ahmady、Saida Barmaki等著名实力派明星加盟。
第64届柏林国际电影节:主竞赛单元 金熊奖(提名)。
《世界之间》所探讨的是“外来者”和“陌生人”的问题,完全剖析了战争的创伤,而这种创伤并不发生在战后,它直接就发生在**之上。这种对人类命运的表述,令人唏嘘 。《世界之间》让人看到了**后方的情况,影片从**各样的角度,让人们了解到了战争的多面性和残酷性。人们对战争的那些批评的**,都能在影片中找到共鸣,它让人们了解到,战争其实是可笑的,更是一种集体化的对人性的摧残,该片最值得人们铭记的是摄影师朱迪斯·考夫曼对整个题材和色彩的把握。
《世界之间》表现了战争对人性的扭曲,满足了人们对战争理解的渴望。菲奥·**达戈给了人性以希望。《世界之间》格局宽大,却并不宽泛地讨论了战争、人性、道德、文化差异等问题,切入点巧妙,表达到位,令观众关注**的同时又反思结果。电影提出了一个不算新鲜的道德命题:生命的重量是否根据数量来计算,一个人的生命是不是轻薄于六个人的,这种有些刻意拔高痕迹的情节设置成为了争议之源,但也是这样的情节,才令所有人去反思。
chenweijc 2018-01-08
德国人太官僚了,跟美国的风格相差很大。
正在 2015-05-18
看到结局我不禁回放到贾斯伯第一次来这个村子执勤拦下一辆无辜汽车那个场景,希望看到最后那辆扬长而去的汽车就是他放走的那辆,结果不是。我想那样的故事会给我带来更大的震撼。
seabisuit 2014-11-17
女导演拍现代战争男人戏有些毕格罗的质感,但剧情过于工整,一些转折有些刻意刚觉得剧情能猜到时结尾又来了那么一下,可见有想法却又矛盾,导致片子迷失在文艺片与类型片之间。
华盛顿樱桃树 2014-11-17
阻隔这个世界的距离,还是**。最后那没有特写的一枪,是全片最具分量的一响。之前所有的平静都暗含着一触即发的波澜。意思是那个意思,但需要脑补的太多,就像编剧和导演总是用一座聪明来阻隔观众和电影的距离。
圆首的秘书 2014-11-17
现身说法:什么叫有人文不一定是情怀,有转变不一定就立体。气氛营造好,但从价值到技术层面都十分刻意,列队敬礼处算是唯一一个惊喜。一颗文艺片的心两只商业片的手,总体而言力不从心。
小易甫 2014-10-07
女导演继《当我们离开》后携《芭芭拉》男主演直接取景于阿富汗的作品,入围柏林主竞赛单元,展现战争背景下士兵和翻译之间不寻常的友谊以及个人良知与*从命令之间的矛盾。然而剧本漏洞过多,铺垫过少,例如士兵在接手管辖时抱怨缺乏警卫保护,但就在执行任务第一夜翻译员却能在不被察觉的情况下返家。
seamouse 2014-02-18
腐女们居然还能看出超民族超友谊关系,不过这样关于沟通和命定牺牲的故事,与同期美国同样关于阿富汗战争的《最后**者》相比,实在*丝不过。德国拍商业片确实连中国都远远不如。
裤兜洗衣机 2014-02-17
残酷现实,文化冲突,最惨的不是被敌人所杀而是被族人**;男主力度不够太脸谱感觉换谁演都一样,德国人的形象过于高大上到不可信
文文周 2014-02-12
太正面太主旋律是削弱了本片的立意,但不失为非常好的作品。
Andi 2014-02-12
@Berlinale 十分震撼,如果这部电影获不了什么奖项,我想一定是出于政治原因,今天已经陆续能在德国媒体上读到唱衰该片的文章,对双重标准假仁假义的西方国家表示失望。